# El acuerdo España-Colombia NO homologa tu carrera: qué cubre de verdad > Colombia es el primer país en homologaciones en España — uno de cada cinco expedientes. Y también el primero en un malentendido que circula por redes: creer que el acuerdo firmado entre los dos países reconoce títulos universitarios. No lo hace. Esto es lo que cubre, lo que se negocia y lo que te toca tramitar igual. **Fuente:** https://globaliumhomologaciones.com/blog/acuerdo-espana-colombia-titulos **Autor:** Globalium Homologaciones — Alberto García López, colegiado nº 11.441 (ICA Málaga) **Publicado:** 2026-07-10 --- Uno de cada cinco expedientes de homologación que resuelve España es colombiano: el **20% del total**, primer país por volumen según el informe oficial de 2025. Con esa masa de gente tramitando, era cuestión de tiempo que un malentendido encontrara su público. Y lo encontró: *«ya hay convenio con España, los títulos se reconocen»*. Vamos a desmontarlo con cuidado, porque dentro del malentendido hay un acuerdo real — solo que no hace lo que TikTok dice que hace. ## Lo que se firmó de verdad (mayo de 2023) España y Colombia firmaron el 4 de mayo de 2023 un **acuerdo de reconocimiento mutuo de las pruebas de Estado**: el **Saber 11** colombiano y la **EBAU** española. Traducción: un bachiller colombiano puede usar su Saber 11 para acceder a una universidad española sin repetir la selectividad, y viceversa. Es un buen acuerdo. Para **empezar** una carrera. Lo que no hace — y esto está en el propio texto y en las páginas oficiales de ambos ministerios — es reconocer **títulos universitarios ya terminados** ni habilitar para ejercer profesión alguna. Tu grado de enfermería de la Javeriana o tu medicina de la Nacional siguen necesitando exactamente el mismo expediente individual de siempre: [la homologación de tu título sanitario](/servicios) ante el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades. También existe un convenio cultural entre ambos países desde 1992. Tampoco homologa títulos universitarios automáticamente. La regla práctica: **ningún papel firmado entre España y Colombia te ahorra hoy el expediente ante el Ministerio.** ## ¿Y la ampliación que suena desde 2025? Aquí el rumor tiene una semilla real: en **octubre de 2025** hubo una reunión de alto nivel entre el Ministerio de Educación colombiano y la Secretaría General de Universidades española para «fortalecer» el acuerdo y ampliar beneficios, con contactos permanentes desde entonces. Pero a julio de 2026, **no hay ampliación firmada**. Y aunque se firmara mañana, los acuerdos de este tipo tardan en concretar qué titulaciones cubren y cómo. ¿Nuestro consejo, el mismo que dimos con [el nuevo Real Decreto](/blog/nuevo-real-decreto-homologaciones)? No pares tu vida esperando un BOE. Si el acuerdo mejora, mejorará también para los expedientes ya presentados o resueltos; si no llega, tú ya tendrás tu credencial. Dato curioso que casi nadie cuenta: el reconocimiento funciona con fluidez **en sentido contrario** — Colombia convalidó más de 24.800 títulos españoles entre 2020 y 2025, con un 96% de aprobación. La asimetría es real, y es una de las razones por las que se negocia. ## Lo que te toca tramitar (y es más fácil de lo que era) La parte buena: el circuito colombiano es de los más ágiles de Latinoamérica si se hace **en orden**: 1. **Legalización ante MinEducación** de títulos y notas de instituciones colombianas — gratuita y 100% en línea. Este paso valida las firmas; saltárselo es la causa clásica de rechazo de la apostilla. 2. **Apostilla en la Cancillería** — online, unos **36.000 COP por documento**, resolución en 1-3 días hábiles, apostilla digital por correo. (Tarifa de 2026; compruébala en cancilleria.gov.co al tramitar.) 3. **Solicitud en España** — telemática, con la tasa del **modelo 790-107 (166,50 € en 2025; comprueba el importe vigente al presentar)**. Sin traducciones juradas (el español ya viene de serie) y **sin examen B2**: los nacionales de países hispanohablantes están exentos. El desglose completo del circuito, con los errores típicos por universidad y el estado real de los plazos, está en nuestra [guía de homologación para títulos de Colombia](/homologacion-de-titulos/colombia). Y las reglas generales del expediente perfecto, [aquí](/blog/expediente-homologacion-sin-subsanaciones). ## Ser el 20% de la cola tiene dos lecturas La pesimista: compites en volumen con decenas de miles de compatriotas. La realista, que es la que usamos en el despacho: el Ministerio conoce las universidades colombianas mejor que las de ningún otro país — decenas de miles de expedientes previos de tu misma institución y titulación. En un sistema que avanza hacia [resoluciones casi automáticas para títulos con historial favorable](/blog/nuevo-real-decreto-homologaciones), venir de una universidad muy tramitada juega a tu favor. Con una condición: que tu expediente entre limpio y no dé motivos para el desvío manual. Si estás a punto de presentar y quieres esa revisión previa — firmas legalizadas en el orden correcto, notas con carga horaria, la vía adecuada para tu profesión — cuéntanos tu caso. Preferimos revisarte el expediente una vez que rescatarlo dos. ## Preguntas frecuentes ### ¿Existe un convenio entre España y Colombia que homologue títulos universitarios automáticamente? No. Lo firmado (mayo de 2023) es un acuerdo de reconocimiento mutuo de las pruebas de Estado — el Saber 11 colombiano y la EBAU española — que facilita el ACCESO a la universidad del otro país. Los títulos universitarios profesionales siguen necesitando su homologación o equivalencia ante el Ministerio español, expediente individual incluido. ### ¿No se estaba negociando una ampliación del acuerdo? Sí: en octubre de 2025 hubo una reunión de alto nivel entre los ministerios de ambos países para fortalecer el acuerdo y ampliar beneficios, y hay contactos permanentes. Pero a día de hoy la ampliación no está firmada. Mientras no se publique nada oficial, planificar tu carrera profesional sobre esa expectativa es apostar, no planificar. ### ¿Qué tengo que hacer entonces para homologar mi título colombiano? El circuito completo: legalizar los documentos académicos ante el Ministerio de Educación colombiano (gratuito y en línea), apostillarlos en la Cancillería (online, unos 36.000 COP por documento, 1-3 días hábiles), y presentar la solicitud de homologación o equivalencia en España con la tasa del modelo 790-107 (166,50 € en 2025; comprueba el importe vigente al presentar). Sin traducciones (ya está en español) y sin examen de idioma (los colombianos están exentos del B2).